As Paxton's mixed messages have Devi questioning herself, the upcoming winter dance offers a chance to determine where she stands — and what she needs.

A disastrous snooping incident compels Devi and Nalini to do some introspection. Paxton steps out of his comfort zone. Eleanor has a breakthrough.

Devi instantly resents the new Indian girl at school, but is taken by surprise as they get acquainted. Kamala struggles to be respected at her lab.

Devi must learn the art of a genuine apology before it’s too late. Kamala considers standing up for herself. Nalini takes some parenting advice.

Devi plans to throw the ultimate party, but her knotty dating life may turn it into a different kind of blowout. Nalini has an eye-opening trip to India.

Making good grades has never been a priority for Paxton — until a mishap urges him to prove he’s more than a campus heartthrob and star swimmer.

At a 24-hour school relay, Devi’s impulsive words spark an insensitive rumor. Fabiola hesitates to introduce her overenthusiastic mother to Eve.

While attempting to cover her trail for fueling gossip about Aneesa, Devi's guilt grows. Nalini warms up to a nemesis. Kamala gets a rude shock.

Watching an ex with someone new tests Devi’s resolve to be more mature. Fabiola struggles to stay true to herself, and grows concerned for Eleanor.

Ahead of their impending move to India, Devi faces her first-ever love triangle, while Nalini tries to sell her patient roster to a flashy competitor.