Luis' plan for a romantic getaway with Esther turns into a revelatory weekend away for the gang, as Raúl's lies to Marimar threaten to catch up with him.

Daniela goes into labor on the day of Raúl's wedding and Pedro's series premiere. Santi ingests a potent mix, as Esther discovers Luis' hurtful lies.

Raúl gets flirty at a school reunion, to Luis' chagrin. Santi makes a blunder at Esther's comedy set. Luz's partner pushes her to ask for more at work.

Pedro struggles to remain amicable with Daniela. At the incel event, Santi goes a little too deep undercover. Raúl's hard drive gets Esther in the mood.

As Raúl pops the question, Pedro's rivalry with Virginia reaches a climax. A sad Santi encounters multiple exes, while Luis' son parrots his grandad.

Pedro embraces paternity as Luis laments the end of Father's Day. A savvy journalist takes Santi's fancy and things get steamy for Raúl at a funeral.

Luis deals with his parents' divorce and Pedro's new boss doesn't warm to him. Struggling with romantic anarchy, Raúl adopts a dog to share with Luz.

Paz throws Luz a bachelorette party. An unorthodox priest offers Raúl guidance and an awkward pitch meeting brings Pedro face-to-face with his past.

Pedro and Daniela throw a gender reveal party and Luis lands Esther an acting gig. Santi wants Irene to open up to him while religion gets in Raúl's way.

Santi worries Irene is ghosting him. Daniela takes Luz to a gala, Raúl reconnects with an intimate friend and Luis contends with his mother's demands.